Y si no fuera una niña…¿te gustaría?
Hola, ¿qué tal?
No se si a vosotros os pasa lo mismo, pero a este lado de la pantalla, un viaje al extranjero siempre nos despierta el interés por ver películas que tienen lugar en ese mismo destino.
Tras una placentera visita a Estocolmo, donde volvimos a comprobar que los países nórdicos están muy por encima de nuestro país en muchos aspectos (¡no en todos!), tuvimos la apremiante necesidad de ver una vez más Déjame entrar.
La maravillosa película de terror dirigida por Tomas Alfredson (El Topo, The Snowman...) cumple el próximo mes de octubre 15 años de su estreno, así que todo me indicaba que este podía ser un buen momento para rendir un pequeño homenaje.
El inicio de ‘Déjame entrar’
Déjame entrar (Låt den rätte komma in) está basada en una novela homónima de 2004, escrita por John Ajvide que, a grandes rasgos, narra la historia de un muchacho tope rubio llamado Oskar que es acosado por unos matones de su colegio. En paralelo, el zagal entabla amistad con una misteriosa chica llamada Eli que acaba de mudarse en su mismo bloque de pisos situados en el barrio de Blackeberg, Estocolmo.
John Ajvide trabajó mano a mano con Tomas Alfredson haciendo el guión de la película, pero todo lo que he leído sobre ella indica que la novela es mucho más terrorífica y explícita que la cinta sueca. (Próxima misión: leer el libro).
Como curiosidad, deciros que a pesar de que Tomas Alfredson es un súper director, el cineasta sueco tuvo que trabajar más de una década como mago y cómico para ganarse la vida antes de ponerse detrás de las cámaras.
Déjame entrar ganó más de 40 premios en festivales de cine de todo el mundo, incluyendo el de Sitges, y consiguió recaudar 11.2 millones de dólares con una inversión de 4.5 millones.
La crítica la dejó muy arriba y no es para nada exagerado decir que es una de las mejores películas de terror de las últimas décadas. El trabajo es Alfredson es aterrador y sobrecogedor, al mismo tiempo que genera un profundo sentimiento de ternura por la relación que se forma entre Oskar y Eli. Además, la película también ofrece de forma absolutamente directa el problema de los malditos abusones que mortifican a los más débiles y, de forma subyacente, el problema de alcoholismo presente en algunos países
La historia de Déjame entrar comienza en febrero de 1982, con un frío capaz de helar la sangre.
La localización
A pesar de que John Ajvide Lindqvist nació y creció en el suburbio de Blackeberg, Estocolmo, la mayor parte de la película fue grabada en la ciudad costera de Lulea. El equipo de producción quería estar seguro de tener un adverso clima invernal y la suficiente nieve para las escenas principales.
No obstante, hay escenas ya míticas entre Oskar y Eli que tuvieron lugar en Blackeberg.
El director
Como ya he comentado anteriormente, Alfredson no era precisamente un director con experiencia en el género de terror. Sin embargo, el cineasta sueco se sintió profundamente atraído por la historia de Oskar. Y no precisamente por el tema de los vampiros, sino porque el muchacho era un outsider que estaba sufriendo acoso escolar... justamente, algo que el también vivió en sus propias carnes.
Al abordar la película, Alfredson evitó deliberadamente ver trabajos del mismo género y buscó influencias en otro tipo de artes, como por ejemplo los cuadros de Hans Holbein.
El reparto
El peso de la película recae por completo en el dúo formado por Oskar (Kåre Hedebrant) y Eli (Lina Leandersso). Por esa misma razón, Alfredson se involucró al máximo en el casting de este trabajo hasta encontrar dos niños que compartieran la misma química.
Para buscar la naturalidad en sus jóvenes protagonistas, Alfredson optó por un método de trabajo poco habitual. Tanto el proceso de audición, como durante el rodaje de las escenas, Kåre y Lina no tuvieron acceso el guion. Sus padres lo leyeron para aprobar todo el contenido, pero los actores recibieron todas sus líneas directamente de Alfredson el mismo día de la grabación. De esta manera, el director se aseguraba de que cada escena interpretada por el dúo estaba basada en lo que recordaban de la charla previa, más que en algo aprendido de memoria.
La voz de Eli
La voz de Eli, la original, era demasiado dulce como para que sonara a un vampiro de más de cien años. Para darle un carácter más adulto y andrógino, la niña fue doblada por la actriz Elif Ceylan.
Ojo. Pongo en negrita lo de 'andrógino', ya que en el libro se indica de forma 100% explícita que Eli es un niño que fue castrado. Terrible.
La peli que encontraréis subida en plataformas puede que tenga esto 'censurado', pero he comprobado que una versión de la cinta si que muestra una escena donde se ve la mutilación de Eli.
Según Alfredson, originalmente se iba a explorar esto con mucho más detalle a través de una secuencia de flashback que mostraría la castración. Sin embargo, cuando llegó el momento de rodar la escena, el director se echó atrás debido a la crudeza de la historia.
El mensaje secreto
La película se cierra con una escena increíble de la que no quiero dar muchos detalles. Pero si ya habéis visto Déjame Entrar (y estáis con el mood de volver a verla después de leer la dod Letter de hoy), debéis saber que el mensaje en morse que 'envía' Oskar a Eli dice: P-U-S-S.
P-U-S-S en sueco significa 'Un besito' 🖤
Asímismo, si os sentís intrigado con el final de Déjame Entrar, también debéis saber que John Ajvide Lindqvist publicó en 2005 un relato corto titulado '“Låt de gamla drömmarna dö' que continúa con la historia entre Eli y Oskar.
El título de la película y Morrissey
John Lindqvist ha explicado en numerosas ocasiones que eligió el título "Låt den rätte komma in" como un homenaje a "Let the Right One Slip In" de Morrissey.
La música
La banda sonora original del compositor sueco Johan Söderqvist es toda una delicia. Una obra de arte que os invito y os recomiendo escuchar.
El caso es que además de la partitura de Söderqvist, en la película también se pueden escuchar canciones muy molonas como Kvar I min bil de Per Gessle (Roxette), Försonade de Agnetha Fältskog (ABBA) o Flash in the Night de Secret Service, esta última para la mítica escena de la piscina.
Dónde ver Déjame Entrar
Si el contenido de hoy te ha animado a ver Déjame Entrar, la película se encuentra disponible en Amazon Prime y Filmin.
Oskar... ¿Te gusto? Y si no fuera una niña… ¿te gustaría?
¿Te está molado la newsletter?
Si te ha gustado la newsletter, ¡compártela!
Escribir la dod Letter me llevó horas y a tí sólo te costará 10 segundos 🙏🏻
Discos recomendados de la semana
Nation of Language - Strange Disciple
Explosions In The Sky - End
Baroness - STONE
Mitski - The Land Is Inhospitable And So Are We
Woods - Perennial
Canciones recomendados de la semana
Os recuerdo que en la playlist Music Forecast: 2023 tenéis todos estos estrenos para escucharlos de forma bien cómoda.
También podéis utilizar la playlist As Seen On dod Magazine: 2023 para escuchar las mejores canciones que pasan por dod Magazine.
Shoreline - Needles
Brutus - Love Won’t Hide The Ugliness
Big Thief - Born For Loving You
The Big Moon - Summer Still Comes
NewDad - Angel
airu - Es por tu bien
While She Sleeps - Self Hell
The Staves - You Held It All
Fazerdaze - Bigger
Sufjan Stevens - Will Anybody Ever Love Me?
Múnro - Aldous: La Grandeza de la Identidad
††† (Crosses) - Ghost Ride
Conciertos y Festivales
Lo primero, es lo primero. ¡Tenemos segunda edición del Ceniza Fest!
Después de la gran acogida que tuvimos el pasado año, Ceniza Fest 2023 regresará a la Wurlitzer Ballroom de Madrid el próximo 21 de octubre con un cartel compuesto por Comic Sans, Chloral y Arima.
El evento vuelve a estar organizado entre dod Magazine y Binaural, además de tener el apoyo de Jägermusic, y la noche tiene muy buena pinta si os gusta el sonido shoegazer, dream-pop y emo.
Estoy muy contento de volver a montar algo así con bandas que me gustan y de apoyar a las bandas emergentes que en algún momento han pasado por la dod Letter.
Las entradas tienen un precio de 12 euros…¡Os espero allí!
Como suele ser habitual tras las vacaciones, el mes de septiembre es sinónimo de reactivación generalizada. Buena prueba de ello es que el equipo del Inverfest ha anunciado ya un buen número de fechas para su programación de 2023.
Antes de que termine el año, Inverfest acogerá conciertos de Cala Vento o Triángulo de Amor Bizarro, pero lo gordo se viene tras la época navideña. Nombres como Iván Ferreiro, Sidonie, Morgan, Belako o Biznaga, ya se encuentran dentro del ciclo madrileño.
En cuanto a giras grandes, el anuncio más sonado de la semana ha sido el la próxima visita de Olivia Rodrigo a España.
La estadounidense actuará en Barcelona y Madrid los días 18 y 20 de junio de 2024 para presentar su exitoso segundo álbum, GUTS, como una de las estrellas del pop rockero mundial.
El rollo, nunca mejor dicho, será conseguir una entrada para estos conciertos. Y es que tras registrarte previamente en www.oliviarodrigo.com (hoy es la fecha límite), los fans serán seleccionados de forma aleatoria y recibirán un código que les dará acceso a la venta de entradas que empezará el jueves 21 de septiembre a las 16h.
Eso, si saber el precio de las entradas. O sea, que igual tienes suerte y consigues acceder a la venta, pero te encuentras con una broma nivel necesito-vender-mi-riñón-para-pagar-la-entrada.
En fin.
En directo
Turnstile en Primavera Sound Barcelona 2023
Cine y Series
'I Am Noise': el documental biográfico sobre Joan Báez
I Am Noise, el documental biográfico sobre Joan Báez, está a punto de estrenarse en los cines de Estados Unidos.
Dirigida por Karen O'Connor, Miri Navasky y Maeve O'Boyle (y coproducida por Patti Smith), I Am a Noise combina imágenes de Báez en su gira de despedida de 2019, junto con material de archivo inédito, con el objetivo de capturar el alcance que tuvo la carrera de la mítica compositora y activista estadounidense.
El documental será estrenado el próximo 6 de octubre y su emocionante tráiler podéis verlo aquí mismo:
'Romancero': fecha de estreno y tráiler de la nueva serie de terror española de Amazon
Romancero, la nueva serie de terror Amazon Prime Video, será estrenada el próximo 3 de noviembre de 2023.
Romancero es un thriller sobrenatural dirigido por Tomás Peña, que además cuenta con un guión de Fernando Navarro (Venus, Verónica...) y un reparto encabezado Sasha Cócola (Techo y comida, Los hombres de Paco), Elena Matic, Ricardo Gómez (El sustituto, Cuéntame cómo pasó), Guillermo Toledo (Los favoritos de Midas, Crimen ferpecto), y la ganadora del Premio Goya Belén Cuesta (La trinchera infinita, La llamada).
Fernando Navarro y Tomás Peña han bebido de fuentes como el cómic, la literatura gótica, los relatos de brujas, fantasmas y criaturas, además de la poesía de Federico García Lorca o el esoterismo, para diseñar la historia de Romancero.
Ya veremos qué tal.
El festival In-Edit de Barcelona comparte su programación
El Festival In-Edit de Barcelona ha desvelado esta semana su programación de 2023, que tendrá lugar del 26 de octubre al 5 de noviembre de 2023 en los cines Aribau de Barcelona (Mooby) y de forma online del día 27 de noviembre al 11 de diciembre en CaixaForum+.
La programación del In-Edit Barcelona 2023 estará compuesto por más de 60 títulos que pondrán en alza el documental musical, gracias a historias como la del gigante del jazz Max Roach, el fundador de Pink Floyd Syd Barrett o referentes indie como Pavement.
In-Edit también contará con actuaciones en directo y el estreno de Esta ambición desmedida, el documental de Santos Bacana, Cristina Trenas y Rogelio González, que narra la gira “Sin Cantar ni Afinar” de C. Tangana.
'Sangrientos dieciséis': slasher y comedia de la mano de Blumhouse
Sangrientos dieciséis, la nueva comedia slasher de Blumhouse, será estrenada en Amazon Prime Video el próximo 6 de octubre de 2023.
La cinta ha sido dirigida por Nahnatchka Khan (Recién llegados, Apartamento 23) y cuenta en su reparto con Kiernan Shipka (Mad Men, Las escalofriantes aventuras de Sabrina), Julie Bowen (Modern Family), Olivia Holt, Randall Park, Lochlyn Munro, Charlie Gillespie y Liana Liberato,
Sangre y cachondeo puede ser una buena combinación.
Bandas Sonoras
Sony rinde homenaje al dúo formado por M. Night Shyamalan y James Newton Howard.
Sony publicará Night After Night: Music from the Movies of M. Night Shyamalan el próximo 20 de octubre, un bonito homenaje a la colaboración entre M. Night Shyamalan y su colaborador habitual James Newton Howard.
Para ello, el disco recogerá la reinterpretación de algunos de los temas más destacados de las B.S.O. de James Newton Howard para Señales, El bosque, El sexto sentido, La joven del agua, El protegido, Airbender: El último guerrero, El incidente y After Earth.
Las versiones estarán ejecutadas por una pequeña orquesta de 3 músicos dirigidos por el señor James y este es su primer adelanto:
Estrenos destacados
A Haunting in Venice (Hildur Gudnadottir)
Visions (Philippe Rombi)
Fast Food
🗽Los Beastie Boys ya cuentan con su propia calle en Nueva York. Poco me parece.
🎸 El próximo 28 de octubre se estrenará un documental centrado en Omar Rodríguez-López y Cedric Bixler-Zavala (aka The Mars Volta y At The Drive In). Podéis ver un tráiler aquí.
🥀 Los veteranos Lisabö han anunciado la publicación de un nuevo disco titulado lorategi izoztuan hezur huts bilakatu arte que verá la luz el 1 de diciembre. Nueva gira, por favor 🙏🏻
🍅 El equipo de Vulture ha publicado un interesante y controvertido artículo donde explican que las métricas de Rotten Tomatoes se han convertido en las más sobrevalorada y manipulables de la industria del cine actual.
✋🏻 Para celebrar el éxito en taquilla de Háblame (Talk To Me), la buena gente de A24 ha puesto a la venta una réplica de la mano 'invocadora' a un precio de 110 dólares. ¡La quiero!
🌔 Killers of the Flower Moon, lo nuevo de Martin Scorsese con Leonardo DiCaprio, tiene nuevo tráiler desde hace escasos días. La peli se estrenará el 20 de octubre.
😱 La caída de la casa Usher ya dispone de su primer tráiler oficial. La nueva serie de terror de Mike Flanagan (La maldición de Hill House o La maldición de Bly Manor) llegará a Netflix el 12 de octubre.
🎬 La maravillosa historia de Henry Sugar de Wes Anderson ya tiene tráiler. El mediometraje llegará también a Netflix el 12 de octubre.
¡Buen finde!
Asier.